banner

소식

Apr 20, 2024

독점: 스티븐 포드 안디옥 경찰서장이 KPIX와 인종차별적 텍스트 스캔들, 문제가 있는 부서에 대해 이야기합니다.

케이티 닐슨

업데이트 날짜: 2023년 4월 26일 / 오전 6시 15분 / CBS San Francisco

안티오크 – 취임 1주년을 맞아 안티오크 경찰서장 스티븐 포드는 KPIX와의 단독 인터뷰에서 자신의 부서를 휩쓴 인종차별적 문자 메시지 스캔들에 대해 언급했습니다.

한 시간 동안 진행된 인터뷰 동안 테이블에서 벗어난 주제는 없었습니다. 그는 문제가 있는 부서의 고삐를 잡은 자신의 경력과 45명의 장교가 연루된 현재 진행 중인 인종차별 문자 메시지 스캔들에 대해 이야기했습니다.

안티오크 시의회는 화요일 밤 처음으로 비공개 회의를 열어 도시를 상대로 한 대규모 소송을 논의했습니다. 수십 명의 경찰관이 의도적으로 과도한 무력을 사용하고 국민의 시민권을 침해했다고 주장했습니다.

이 모든 일은 안티오크 경찰서와 피츠버그 경찰서에 대한 FBI 조사의 일환으로 수백 건의 인종 차별적 문자 메시지가 밝혀진 후 시작되었습니다. 경찰관들은 코카인과 스테로이드를 배포하고 뇌물을 받은 혐의로 기소됐다.

현재 시의 경찰관 99명 중 38명은 수사관이 문자 메시지 스캔들에 연루됐다고 밝힌 후 유급 행정 휴가를 받고 있습니다.

화요일은 스티븐 포드 안티오크 경찰서장이 경찰서장을 맡은 지 1주년이 되는 날이었습니다.

문자 메시지가 전송될 당시 부서에 없었던 포드는 "안디옥 PD는 다시는 예전과 같지 않을 것이며 그것은 나쁜 일이 아니다"라고 말했다.

시민권 운동을 통해 성장한 부모를 둔 포드는 화요일 인터뷰에서 문자 메시지 중 일부를 큰 소리로 읽었습니다.

그는 콘트라 코스타 지방검찰청에서 발행한 편집된 조사 보고서에서 "이 글에는 '저 짐승이 정말 짜증났어'라고 적혀 있다가 '그는 빨리 멍이 들지 않았기 때문에 너무 뚱뚱했다'고 쓰여 있다"고 읽었습니다.

수사관들은 최소 17명의 경찰관이 수년 동안 개인 휴대전화로 문자 메시지 그룹에 참여해 체포 과정에서 의도적으로 사람들에게 상처를 입히고 n-단어를 반복적으로 사용한 것에 대해 서로 축하했다고 밝혔습니다.

포드는 계속해서 큰 소리로 텍스트를 읽으면서 "'그 N을 내 밭에 묻겠다'고 적혀 있다"고 말했다.

이러한 인종차별적 문자 메시지는 2019년 9월부터 2022년 1월까지 2년에 걸쳐 전송되었습니다. FBI는 스테로이드, 코카인 밀매, 뇌물 수수에 대한 연방 마약 수사 과정에서 안티오크 경찰의 휴대폰을 압수했을 때 이를 발견했습니다.

"'서커스단이 시내에 왔는데 원숭이들만 데려온 것 같군요'라고 적혀 있더군요." 포드는 메시지를 계속 읽으면서 말했다.

그 글들을 읽는 기분이 어떤가요?

"그것이 나를 화나게 합니다. 솔직하게 말할 것입니다. 그것은 나를 화나게 합니다. 나는 나를 아는 대부분의 사람들이 나는 꽤 과묵한 사람이라고 생각합니다"라고 포드는 말했습니다. "보통은 나를 움직이게 하는 데 많은 시간이 걸립니다. 하지만 지난 몇 주 동안 내가 읽고 본 것에 대해 매우 화가 나고 좌절하지 않았다고 말하면 거짓말이 될 것입니다."

작년에 포드 추장은 이 작고 긴밀한 부서에서 일부 장교들과 함께 일했습니다.

"당신은 '와우, 내 말은, 내가 이 사람과 함께 일했고 이 사람을 믿었다'고 생각합니다. 우리는 여기 밖에 있었고, 그들이 말하는 대로 거리에서 경찰 업무를 수행해 왔습니다. "라고 포드는 말했다. "그리고 그것은 매우 실망스럽고 충격적입니다. 아시죠?"

배신감을 느꼈나요?

"물론, 그렇지 않다고 말하면 거짓말이겠죠. 제가 몇몇 이름을 알아내러 왔을 때 실망하지 않았다는 것은요. 왜냐하면 전부는 아니더라도 일부는 남자였기 때문입니다. 내가 의지하고 필요했던 것."

페이지마다 문자 메시지가 2년 동안 수십 명의 동료 장교와 연루되어 있었습니다. 그 내용은 폭력적이고 인종차별적이었고, 포드에게는 용서할 수 없는 내용이었습니다.

"'우리는 뒷마당에 경계선을 설치했고 내가 필드 골로 그의 머리를 찼습니다. 나는 그것이 안 된다고 생각했습니다. 아니요, 이제 그렇게 할 수 있습니다. 그냥 초크가 아닙니다.'"라고 포드는 텍스트에서 설명했습니다. .

그렇게 생각하는 장교의 마음과 생각이 바뀔 수 있을까요?

공유하다